（しょしんわするべからず）

📒意味（ひとことで）

物事を始めたときの新鮮な気持ちや謙虚さを、いつまでも忘れてはいけないということ。

📒使う場面

• 経験を重ねて慣れてきたとき
• 成長や継続を振り返る場面

≪例文≫

［ビジネス］

実績が増えてきた今こそ、 初心忘るべからず の姿勢を大切にしたいですね。

［日常生活］

習い事に慣れてきたけれど、 初心忘るべからず で取り組もうと思う。

📒日本語での言い換え・似た表現

• 原点を大切にする
• 最初の気持ちを忘れない
• 謙虚さを保つ

📒英語で近い表現

• Never forget where you started.
• Stay humble.

≪英語例文≫

• Never forget where you started, even after success.
• He tries to stay humble despite his achievements.

※ 日本語のことわざを意訳した表現です。